El inglés que te piden en el trabajo, practicado con tus situaciones.
Le cuentas en qué trabajas y Tokle practica contigo lo que te toca: la llamada, la reunión, el cliente enojado.
celular Android


Una charla con Tokle, de principio a fin.
Así se ve la app. Son pantallas reales.
Le cuentas de tu vida, con el inglés que tengas.
Tokle te pregunta por tu día, tu trabajo o tu entrevista. Si no sabes cómo empezar, te da ideas en pantalla.

Si no te sale, te lo dice en español.
Te da el comienzo de la frase o la frase entera para que la repitas. Y te habla despacio si empiezas de cero.

Al colgar, tu charla corregida.
Qué dijiste, cómo se dice mejor y por qué. Lo oyes con su voz y lo repites ahí mismo.

Mañana sigue donde lo dejaste.
Lo que le cuentas vuelve en la siguiente charla. En «Tu mundo» ves lo que sabe de ti y corriges lo que no es así.

Un minuto con tus propias frases.
Arreglas lo que dijiste mal en la charla, y Tokle lo busca la próxima vez que hablen.

Camino al trabajo, sin mirar la pantalla.
Hablas con el teléfono en el bolsillo. Al llegar, ves qué dijiste.

Cinco minutos que caben en tu día.
En el bus, haciendo el café, sacando al perro o la noche antes de la entrevista.

El call center
Camino al trabajo

El café de las 7

Se acordó de Max
Frases en inglés para el trabajo
En el trabajo el inglés se repite: las mismas llamadas, las mismas reuniones, los mismos correos. Aprender bien veinte frases rinde más que estudiar gramática suelta. Estas salen todos los días; con Tokle las practicas en tus situaciones, la llamada o el cliente enojado, y al colgar ves cómo sonaron.
- Let me check and get back to you.
- Déjame revisarlo y te confirmo.
- Could you repeat that, please?
- ¿Me lo repites, por favor? Sirve en llamadas con mala línea.
- I'm sorry for the inconvenience.
- Disculpa las molestias. La frase del cliente enojado.
- Just to confirm, you need…
- Para confirmar, necesitas… Repetir lo que pidieron evita errores.
- I'll send you an email with the details.
- Te mando un correo con los detalles.
- It will be ready by Friday.
- Estará listo a más tardar el viernes. «By» marca el límite.
- Can we schedule a meeting for Tuesday?
- ¿Podemos agendar una reunión el martes?
- Let me transfer you to my colleague.
- Te paso con mi compañero. Típica del call center.
¿Por qué no usar ChatGPT gratis?
Para charlar sirve. Para practicar inglés le faltan cosas que Tokle sí hace.
¿Tienes profe? Mejor.
Tu profe te enseña en la clase. Tokle te pone a hablar los otros días: unos minutos de conversación para usar lo que viste, y después te enseña por escrito cómo te oyó. Y si no tienes profe, Tokle empieza contigo en español.
Tokle en pocas palabras
Tokle es una app de Android para practicar inglés hablando por voz con un compañero de inteligencia artificial: Tokle, un panda rojo que se acuerda de lo que le cuentas. Está hecha para hispanohablantes de Latinoamérica, explica en español a quien empieza de cero y, al colgar, enseña por escrito qué dijiste y cómo se dice mejor.
- Para quién
- Personas mayores de edad que hablan español y quieren soltarse en inglés, desde cero (A1) hasta avanzado (C2).
- Dónde
- Android, en Google Play. En iPhone todavía no está.
- Idioma
- Practicas inglés. La app y las explicaciones están en español.
- Para empezar
- 10 minutos de charla, sin tarjeta.
- Precio
- 7,92 USD al mes con el plan anualAhorras 39 %Pagas 94,99 USD al año, con 7 días gratis para probar. Mes a mes, 12,99 USD. Google Play te lo enseña en tu moneda.
- Prueba gratis
- 7 días en los planes anuales, con aviso antes del cobro. Cancelas desde Google Play cuando quieras.
- Garantía
- Si el primer año no te convence, lo pides en la app (Ajustes → Tu plan) dentro de los 14 días siguientes al cobro y te devolvemos el importe completo: se lo pedimos a Google Play en 48 horas como mucho, y el dinero vuelve a donde pagaste unos días después, según tu banco. Los planes mensuales no se devuelven; cancelas cuando quieras.
- Tu voz
- El audio se convierte en texto y no se guarda. Puedes pausar la memoria o borrar tu cuenta.
Datos revisados el .
Preguntas antes de instalar
¿Tienes iPhone? Te avisamos cuando salga en la App Store.
¿Y si no sé nada de inglés?
Tokle empieza en español. Te explica qué va a pasar, te da la frase en inglés y la repites. Cada charla sube un poco, y las ayudas se quitan cuando ya no las necesitas.
¿Es gratis?
Empiezas con 10 minutos de conversación, sin tarjeta. Después, Plus te da una charla cada día y Pro hasta tres, con el precio en tu moneda. Lo ves en la app antes de decidir.
¿Me van a cobrar sin avisar?
No. Si te suscribes, te avisamos antes de que acabe la prueba y antes de renovar el plan anual, y cancelas desde Google Play cuando quieras. Y si el primer año no te convence, lo pides en la app en los 14 días siguientes al cobro y te lo devolvemos entero.
¿Graban mi voz?
No. El audio se convierte en texto para que Tokle te entienda y no se guarda. Puedes pausar la memoria o borrar tu cuenta desde Ajustes.
¿Por qué pagar si Gemini o ChatGPT son gratis?
Porque Tokle se acuerda de lo que le cuentas, te enseña por escrito cómo te oyó, mide tu nivel con tus propias frases y te explica en español si empiezas. Eso es lo que convierte una charla en práctica.
¿Reemplaza a un profesor?
No. Tu profe te enseña y te corrige en clase; Tokle es la práctica de los días sin clase, cuando no tienes con quién hablar inglés. Puedes pedirle que practiquen lo que viste con tu profe. Y si no tienes profe, también sirve: empieza en español.
¿Sirve para una entrevista de trabajo?
Sí. Le dices que tienes entrevista y Tokle te hace las preguntas de verdad, te da el comienzo de la frase si te quedas en blanco y después te enseña qué cambiar.
¿Y en iPhone?
Todavía no. Deja tu correo en esta página y te avisamos el día que salga en la App Store.
Tu primera charla, en tres minutos.
Gratis para empezar. Tokle se acuerda del resto.
Disponible enGoogle Play
